Nihongo Journey

とうとう　more sentences have arrived.　行くぞ。

育てたスイカを収穫しました
そだてた　スイカ　を　しゅうかく　しました = “The raised/reared watermelon was harvested.” I think I found this one in a Japanese gardening blog or something.

帰宅した。疲れた
きたく　した。　つかれた = “I returned home. I’ve become tired.”

鯨がくしゃみをした
くじら　が　くしゃみ　を　した = “The whale sneezed.” I found this one is a picture book. I think it’s strange that I’ve never seen the Japanese word for “sneeze” until now.

雪が舞っている朝
ゆき　が　まって　いる　あさ　＝　”The morning where the snow is fluttering about.” This one is kind of neat as it’s another use of 舞う [まう」　which mean’s “dance.” You can picture the snow dancing down to earth from the clouds.